Article

MARCEL

Fashion

Aujourd’hui il fait très chaud et mon ami Marcel a mis son débardeur, un vêtement que l’on porte à même la peau et qui est décolleté devant, sur les épaules et dans le dos.

Sous le règne de Louis IX les manutentionnaires qui devaient porter de lourdes charges durant leur travail aux Halles de Paris devaient être costauds et avaient été baptisés « les Forts des Halles ».

Ils formaient une corporation célèbre et portaient une tenue de travail caractéristique.
Ils portaient un large chapeau en cuir jaune, à très larges bords qui était muni d’une calotte de plomb à l’intérieur. Ce couvre-chef, appelé « COLTIN » leur protégeait la tête, le cou et les épaules et leur permettait de porter (coltiner) les lourdes charges sur la tête.

On attribue aux « Forts » la création d’un maillot sans manches qui libérait les mouvements des bras et protégeait les reins des courants d’air. Ils mettaient ce vêtement en dessous de leur large blouse-tablier.

Ce vêtement sans manches

a été adopté et porté par les ouvriers portuaires (appelés débardeurs ou dockers) qui déchargent les marchandises des navires et par les ouvriers qui travaillent dans les exploitations forestières.

En France ce vêtement a été baptisé « marcel », en Suisse « camisole ».

Une légende raconte qu’on doit ce vêtement sans manches au champion de boxe français Marcel Cerdan qui, lors d’un entraînement, aurait supprimé les manches de son vêtement de sport pour ne pas devoir en changer plusieurs fois à cause de la transpiration.

C’est donc à l’origine un sous-vêtement en jersey, en côtes ou en mailles.

C’est un tricot de corps initialement caché qui est devenu un vêtement avec l’évolution de la mode.

En 1946 la marque Eminence le crée en coton blanc.

Au début des années 70 le prêt-à-porter s’est inspiré des tricots et des vêtements des dockers.
Le « marcel » entre dans notre quotidien avec Marlon Brando qui portait un débardeur blanc dans le film « un tramway nommé Désir » et avec Robert de Niro qui joue le rôle d’un boxeur dans le film « Raging Bull ».
Le "Marcel" devient alors "un symbole » populaire, machiste, érotique ou voyou !

Quand il fait chaud le « marcel » est le vêtement idéal.

Agréable à porter, c’est un vêtement hyper pratique que beaucoup adoptent au même titre que le T-shirt.
On le choisit en coton pour les chaudes journées d’été, on le choisit en jersey pour une version plus « chic » …

Elastique avec la maille qui respire il se porte près du corps, épouse les formes bien faites et met en valeur les belles musculatures.

Bleu, blanc, rouge, vert ? … ou imprimé il s’adapte à toutes les tenues masculines et … féminines.
.
.
.

Et l'expression "Chauffe, Marcel" Vous connaissez ?

Selon Claude Duneton (Chroniqueur de la langue française, auteur d’une anthologie des expressions populaires avec leur origine), c'est entre 1960 et 1964, que le duo d'humoristes Dupont et Pondu a été vu à la télé dans un sketch où l'un des comiques adresse à l'autre des "chauffe Marcel !" alors qu'il joue de l'accordéon, probablement par allusion à Marcel Azzola, un musicien célèbre de l'époque.

Ensuite, en 1966, les Charlots ont enregistré une chanson qui contribue à rendre célèbre cette expression. Vous vous souvenez ? de "je dis n'importe quoi je fais tout ce qu'on me dit" chanson également intitulée "chauffe Marcel »

En cette période estivale êtes-vous du style T-shirt classique (avec ou sans manches) ou du style « marcel » ?

L'expression "Chauffe, Marcel" fait-elle partie de votre vocabulaire ?

Vous souhaitez réagir à cet article? Inscrivez-vous maintenant!

8 Réactions

Bernadette4105

13 juillet 2012 à 10:23

Cette expression ne fait pas partie de mon vocabulaire. D'ailleurs même si je porte à l'occasion ce type de vêtement, je l'appelle plus volontiers "top" ou "débardeur".

cha-alors

12 juillet 2012 à 17:36

Je ne connaissais pas l'origine du marcel,et pourtant il m'arrive d'en porter,par contre je n'utilise pas l'expression.

Annick15 casper

12 juillet 2012 à 16:56

non plus masculin je trouve j ai aussi tjr froid j ai tjr un pulle et je connais la chanson oui et marcel amont aussi c est vrai avait des bonne chanson on ne l entend presque plus dommage

Chloe-333

12 juillet 2012 à 11:48

Comme j'ai toujours froid je ne porte pas de marcel.

chantal9699

12 juillet 2012 à 08:42

Pas de marcel pour moi,j'aime les Tshirt avec manches courtes ou sans manches s'il fait chaud.Pour l'expression je ne l'utilise pas.

dametartine

12 juillet 2012 à 08:31

Il m'arrive de porter un marcel sous une chemise ouverte. Pour l'expression, j'ai déjà dû l'utiliser bien qu'elle ne fasse pas partie de mes habitudes.

micropat

12 juillet 2012 à 07:42

Pas de Marcel/marcel pour moi. Un Tshirt à encolure américaine blanc pour aller au travail, de couleur ou avec des logos amusants en WE et en vacances